Hreflang գեներատոր

Hreflang թեգերի դերը բազմալեզու կայքերի որոնողական օպտիմալացման մեջ

Բազմալեզու և միջազգային կայքերի կառավարման կարևորագույն խնդիրներից է որոնողական համակարգերին ճիշտ տեղեկատվություն տրամադրելն այն մասին, թե որ էջը որ լսարանի համար է նախատեսված: rel="alternate" hreflang="..." թեգերը հանդիսանում են տեխնիկական SEO-ի հիմնարար տարրեր, որոնք օգնում են որոնողական համակարգերին հասկանալ կայքի էջերի տարբեր լեզվական և տարածաշրջանային տարբերակների միջև առկա կապը:

Երբ օգտատերը որոնում է կատարում, որոնողական համակարգերը վերլուծում են նրա լեզվական նախասիրությունները և աշխարհագրական դիրքը: Ճիշտ ներդրված hreflang թեգերի շնորհիվ համակարգը կարողանում է որոնման արդյունքներում ցուցադրել տվյալ օգտատիրոջ համար համապատասխան լեզվով կամ կոնկրետ տարածաշրջանի համար տեղայնացված URL-ը: Սա կանխում է նաև կրկնօրինակված բովանդակության (duplicate content) հետ կապված խնդիրները, երբ միևնույն էջի տարբերակները տարբերվում են միայն չնչին տարածաշրջանային լեզվական առանձնահատկություններով (օրինակ՝ անգլերենը ԱՄՆ-ի և Մեծ Բրիտանիայի համար):

Hreflang թեգերի կառուցվածքը և ISO կոդերի վավերացումը

Յուրաքանչյուր hreflang թեգ պարունակում է լեզվի և տարածաշրջանի կոդավորում, որը պետք է համապատասխանի միջազգային ստանդարտներին։ Թեգի կառուցվածքը կարող է ներառել հետևյալ բաղադրիչները.

• ISO 639-1 լեզվի կոդ: Երկտառ կոդ, որը սահմանում է հիմնական լեզուն (օրինակ՝ en, hy, es):
• ISO 15924 գրային համակարգի ենթաթեգ: Օգտագործվում է այն դեպքում, երբ լեզուն կարող է գրվել տարբեր այբուբեններով (օրինակ՝ zh-Hant ավանդական չինարենի համար կամ zh-Hans պարզեցված չինարենի համար):
• ISO 3166-1 Alpha-2 տարածաշրջանի կոդ: Երկտառ կոդ, որը նշում է կոնկրետ աշխարհագրական տարածքը (օրինակ՝ US, AM, GB):

Այս գործիքը վավերացնում է բոլոր մուտքագրված կոդերը՝ ապահովելով դրանց համապատասխանությունը նշված ստանդարտներին: Գեներատորն ավտոմատ կերպով նորմալացնում է տառերի ռեգիստրը ելքում (օրինակ՝ EN-us ձևաչափը դարձնելով en-US): Այն նաև նորմալացնում է zh-Hant և zh-Hans կոդերը: Սակայն, գործիքը մերժում է անհայտ կոդերը, ինչպես նաև es-419 ձևաչափը:

Ինչպես է աշխատում x-default պահուստային տարբերակը

x-default արժեքը հատուկ հրահանգ է որոնողական համակարգերին, որը սահմանում է պահուստային (fallback) էջը: Այս էջը ցուցադրվում է այն օգտատերերին, որոնց լեզվական նախասիրությունները կամ աշխարհագրական տեղադիրքը չեն համընկնում կայքում առկա և ոչ մի կոնկրետ տեղայնացված տարբերակի հետ:

Որպես կանոն, x-default URL-ը հղվում է այնպիսի էջերի, ինչպիսիք են՝

• Գլխավոր էջը, որտեղ օգտատերը կարող է ինքնուրույն ընտրել իր նախընտրած լեզուն:
• Կայքի հիմնական կամ միջազգային տարբերակը (օրինակ՝ անգլերեն տարբերակը համաշխարհային լսարանի համար):

Գործիքի միջոցով x-default տարբերակ ստեղծելիս անհրաժեշտ է մուտքագրել ամբողջական URL հասցե, որը կներառվի գեներացվող թեգերի ընդհանուր փաթեթում:

Գործիքի օգտագործման կանոնները և սահմանափակումները

Ճշգրիտ և վավերական hreflang թեգեր ստանալու համար անհրաժեշտ է հետևել գործիքի կողմից սահմանված կանոններին և տեխնիկական սահմանափակումներին.

1. Տարբերակների քանակը: Գործիքը միաժամանակ աջակցում է մինչև 100 լեզվական տարբերակ:
2. URL հասցեների ձևաչափը: Բոլոր մուտքագրվող հասցեները պետք է լինեն ամբողջական՝ սկսվելով http:// կամ https:// նախդիրով:
3. Նիշերի սահմանափակում: Յուրաքանչյուր URL-ի երկարությունը պետք է լինի 2,048 նիշից կարճ:
4. Հարցման պարամետրեր: URL-ում առկա հարցման պարամետրերը (query parameters) ելքում ավտոմատ կերպով էսքեյփացվում (escaped) են:
5. Կրկնությունների բացառում: Յուրաքանչյուր լեզվական կամ տարածաշրջանային կոդ կարող է օգտագործվել միայն մեկ անգամ:

Թեգերը գեներացվում են միայն այն դեպքում, երբ բոլոր մուտքագրված տվյալները վավեր են: Եթե առկա է գեթ մեկ սխալ, ապա ելքային դաշտը կմնա դատարկ:

Տվյալների մշակում և գաղտնիություն

Այս գործիքն ապահովում է տվյալների տեղային մշակում: Ձեր մուտքագրած բոլոր URL-ները և կոդերը մնում են ձեր բրաուզերում: Ոչ մի տեղեկատվություն չի ուղարկվում կամ վերբեռնվում BroBroGo սերվերներին: Ողջ վավերացումը և թեգերի ստեղծումը կատարվում է անմիջապես օգտատիրոջ սարքի վրա:

Ինտերֆեյսի հաղորդագրություններ և սխալների ուղղում

Գործիքի հետ աշխատելիս կարող եք հանդիպել հետևյալ հաղորդագրություններին և սխալներին, որոնք օգնում են ճշգրտել մուտքագրված տվյալները.

• Ավելացրեք առնվազն երկու լեզվական տարբերակ: Ցուցադրվում է, երբ փորձում եք թեգեր ստեղծել մեկից պակաս տարբերակով:
• {index} տարբերակի համար անհրաժեշտ է լեզվի կամ լեզվի-տարածաշրջանի կոդ: Հուշում է, որ կոնկրետ տողում բացակայում է կոդը:
• {index} տարբերակի համար անհրաժեշտ է ամբողջական URL: Ցույց է տալիս, որ տվյալ տողի URL դաշտը դատարկ է:
• {index} տարբերակը պետք է օգտագործի երկտառ լեզվի կոդ, ըստ ցանկության՝ ISO 15924 գիր և/կամ երկտառ տարածաշրջանի կոդ: Հայտնվում է սխալ ձևաչափի դեպքում:
• {index} տարբերակն օգտագործում է {code}, որը վավեր ISO 639-1 լեզվի կոդ չէ: Լեզվի անվավեր կոդի դեպքում:
• {index} տարբերակն օգտագործում է {code}, որը վավեր ISO 3166-1 Alpha-2 տարածաշրջանի կոդ չէ: Տարածաշրջանի անվավեր կոդի դեպքում:
• {index} տարբերակն օգտագործում է {code}, որը վավեր ISO 15924 գրային համակարգի կոդ չէ: Գրային համակարգի անվավեր կոդի դեպքում:
• {index} տարբերակը կրկնում է {locale} hreflang կոդը: Երբ նույն կոդը տրվում է մեկից ավելի URL-ների համար:
• {index} տարբերակի համար անհրաժեշտ է ամբողջական http:// կամ https:// URL: Երբ հասցեն չի պարունակում արձանագրությունը:
• {index} տարբերակի URL-ը պետք է լինի 2,048 նիշից կարճ: Երկարության սահմանաչափը գերազանցելու դեպքում:
• Ավելացրեք URL-ը, որը պետք է օգտագործի x-default-ը: Երբ ակտիվացրել եք պահուստային տարբերակը, բայց հասցեն չեք նշել:
• x-default URL-ի համար անհրաժեշտ է ամբողջական http:// կամ https:// հասցե: Պահուստային հասցեի սխալ ձևաչափի դեպքում:
• x-default URL-ը պետք է լինի 2,048 նիշից կարճ: Պահուստային հասցեի երկարության սահմանաչափը գերազանցելու դեպքում:
• Այս խմբագիրը միաժամանակ աջակցում է մինչև {max} լեզվական տարբերակ: Երբ փորձում եք ավելացնել թույլատրելիից ավելի տողեր:

Երբ բոլոր տվյալները ճիշտ են, համակարգը ցույց կտա Բոլոր կոդերը և URL-ները վավեր են հաղորդագրությունը և կգեներացնի պատրաստի կոդը:

Հաճախ տրվող հարցեր (FAQ)

Ո՞ր hreflang կոդերն է ընդունում այս գեներատորը:

Օգտագործեք երկտառ ISO 639-1 լեզվի կոդը, որին ըստ ցանկության կարող է հետևել ISO 15924 գրային համակարգի ենթաթեգը և/կամ երկտառ ISO 3166-1 տարածաշրջանի կոդը՝ en, zh-Hant, zh-CN կամ zh-Hans-US: Տառերի ռեգիստրը նորմալացվում է ելքում:

Որտե՞ղ պետք է տեղադրեմ գեներացված թեգերը:

Ավելացրեք ամբողջական, անփոփոխ հավաքածուն յուրաքանչյուր տեղայնացված տարբերակի <head> բաժնում: Յուրաքանչյուր էջ պետք է հղվի իրեն և մնացած բոլոր տարբերակներին:

Ինչի՞ն պետք է հղվի x-default-ը:

Ընտրեք այն էջը, որը նախատեսված է այն այցելուների համար, ում լեզուն կամ տարածաշրջանը չունի ճշգրիտ համընկնում: Որպես պահուստային տարբերակ կարող է հանդես գալ լեզվի ընտրության էջը, գլխավոր էջը կամ ձեր հիմնական լեզվային տարբերակը:

Կարո՞ղ եմ օգտագործել es-419 կոդը Լատինական Ամերիկայի համար:

Ոչ, այս գործիքը մերժում է es-419 կոդը և այլ անհայտ կոդեր: Տարածաշրջանների համար պետք է օգտագործվեն բացառապես երկտառ ISO 3166-1 Alpha-2 կոդերը: