Politique éditoriale

Comment les outils sont construits

Chaque outil part d'une recherche sur la tâche qu'il sert, pas d'un gabarit. Les outils fonctionnent dans votre navigateur chaque fois que c'est possible, et chacun est livré avec des tests automatisés de bout en bout exécutés dans deux moteurs de navigateur — une modification qui casse un outil ne peut pas être publiée.

Comment les articles de référence sont rédigés

L'article sous chaque outil est rédigé avec l'aide de l'IA à partir d'une fiche factuelle décrivant exactement ce que fait cet outil, dans toutes les langues prises en charge par ce site. Chaque version linguistique est ensuite relue de façon indépendante ; la version qui passe la relecture affiche la ligne de révision éditoriale avec la date du dernier changement de son texte, et la version qui ne l'a pas passée n'en porte pas.

Les dates sont réelles : elles ne bougent que lorsque le texte de l'article change, jamais pour une refonte de la page qui l'entoure.

Les règles que nous ne transgressons jamais

Un article ne peut pas prêter à un outil une fonction, un chiffre ou une limite qu'il n'a pas. Aucun auteur, titre ou avis inventé n'apparaît où que ce soit sur ce site. Des contrôles automatiques empêchent les liens fictifs et les fragments non traduits d'atteindre une page publiée.

Mises à jour et erreurs

Les changements notables des outils sont listés dans le journal des modifications. Si nous nous sommes trompés sur un fait, la page des corrections explique comment nous le signaler et ce qui se passe ensuite.