ISO 語言代碼瀏覽器是一款免費的線上工具，旨在協助使用者查詢附帶版本日期的完整 ISO 639 參考資料。本工具支援以語言名稱或代碼進行檢索，並呈現不同識別碼集（包含 Set 1、Set 2 的書目與術語變體，以及 Set 3）之間的對應關係，同時揭示宏語言與其個別成員語言之間的關聯。
統一標準與識別碼集的演變
在 ISO 639:2023 標準發布前，該標準原先分為多個獨立部分（如 ISO 639-1、ISO 639-2 與 ISO 639-3）。現行的 ISO 639:2023 已將這些分開的各部分整合為一套統一標準，並依識別碼集（Identifier Sets）進行組織。
- Set 1：對應原先的雙字母代碼（如
zh）。 - Set 2：三字母代碼，包含書目代碼（B）與術語代碼（T）兩種變體。
- Set 3：三字母代碼，提供更廣泛的語言覆蓋範圍，其設計遵循 Set 2 的術語代碼（T）形式。
書目代碼（B）與術語代碼（T）的區別
在 Set 2 中，有少數語言同時擁有兩種不同的三字母代碼。這兩者分別為書目代碼（B，Bibliographic）與術語代碼（T，Terminology）。例如，法文在 Set 2/B 的代碼為 fre，而在 Set 2/T 中則為 fra。這兩個代碼皆指向同一個語言實體，而 Set 3 則統一採用術語代碼（T）的形式（即 fra）。若代碼在參考資料中未被分配，系統會將其標示為「未分配」。
宏語言與成員語言的結構關係
ISO 639 引入了「宏語言」（Macrolanguage）的概念，用以將一組在特定情境下可視為單一語言、但在語言學上關係密切的個別語言歸類在一起。
本工具可完整呈現此層級關係。例如，中文的宏語言代碼為 zho，而其下屬的個別語言（如國語/官話）在 Set 3 中的個別代碼則為 cmn。在查詢結果中，系統會明確標示「‹name› 的成員 (‹code›)」或「目前包含 ‹count› 種成員語言」，以協助使用者釐清宏語言與成員語言的隸屬關係。
語言適用範圍與類型的分類
每一筆 ISO 639 記錄皆包含明確的適用範圍（Scope）與語言類型（Type）。本工具將官方的代碼精確對應至以下分類：
適用範圍（Scope）
- I：個別語言
- M：宏語言
- S：特殊代碼
- C：語言集合
- R：保留本地使用範圍
語言類型（Type）
- L：現存語言
- E：滅絕語言
- A：古代語言
- H：歷史語言
- C：人工語言
- S：特殊
特殊代碼與保留本地使用範圍（如 qaa 至 qtz）在標準中皆有其特定用途，以確保系統整合時的彈性。
檢索輸入規範與錯誤處理
使用者於「語言名稱或 ISO 639 代碼」輸入框中進行檢索時，系統會依據輸入內容進行即時驗證：
- 長度限制：按名稱搜尋時，必須輸入至少兩個字元，否則系統會顯示錯誤訊息：「至少鍵入兩個字母以按名稱搜尋。」。若輸入內容超過 79 個字元，則會觸發錯誤提示：「將搜尋字元數控制在 80 個以內。」。
- 格式限制：若輸入無效字元或格式不符，系統將提示：「使用語言名稱或兩個或三個字母的 ISO 639 代碼。」。
- 載入異常：若隨網頁發佈的封裝參考資料載入失敗，系統會顯示：「無法載入打包的參考。重新載入頁面並重試。」。
常見問題
ISO 639-1、639-2 和 639-3 仍然是單獨的標準嗎？ ISO 639:2023 已以一套依識別碼集組織的統一標準取代原先分開的各部分。ISO 639-1、639-2 與 639-3 這些舊稱仍很常見，因此本工具會與現行 Set 1、Set 2、Set 3 標籤一併顯示。
為什麼有些語言有兩個 Set 2 代碼？ 少數語言同時有書目代碼 (B) 與術語代碼 (T)。例如，法文在 Set 2/B 是 fre，在 Set 2/T 是 fra；兩者表示同一語言，Set 3 採用 T 形式。
什麼是宏語言？ 宏語言識別碼把一組密切相關、在某些情境下視為同一語言的個別語言歸在一起。中文的宏語言代碼是 zho，而國語的個別語言 Set 3 代碼是 cmn。
本頁包含哪個版本的代碼表？ 頁面標示兩份來源快照：Set 3 註冊表、名稱索引與宏語言表日期為 2026-04-14，Set 2 清單日期為 2025-09-29。資料只包含目前條目，不含已退役 Set 3 代碼的歷史記錄。