M4A မှ MP3 သို့ ပြောင်းလဲခြင်း စာမျက်နှာ
ဤစာမျက်နှာသည် M4A အသံဖိုင်များ (Apple စက်ပစ္စည်းများ သို့မဟုတ် iTunes မှ ရရှိသော အဖြစ်များသည့် ဖိုင်များ) ကို MP3 ဖော်မတ်သို့ ပြောင်းလဲပေးရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။ သင်သည် ဖိုင်တစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ပြိုင်နက် အများဆုံး ၂၀ ဖိုင်အထိ ရွေးချယ်ပြီး၊ ထွက်ရှိလာမည့် MP3 ၏ bitrate ကို ၉၆ kbps မှ ၃၂၀ kbps အထိ သတ်မှတ်နိုင်သည်။ အရေးကြီးသည်မှာ မည်သည့်ဖိုင်ကိုမျှ ဆာဗာသို့ တင်ပေးခြင်း မရှိပါ။ ပြောင်းလဲခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုလုံးသည် သင့်ကွန်ပျူတာပေါ်တွင် browser အတွင်း၌သာ လုပ်ဆောင်ပြီး၊ ပြီးဆုံးသောအခါ ချက်ချင်း ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲနိုင်သည်။
ဤစာမျက်နှာ၏ ထူးခြားချက်များ
ဤစာမျက်နှာသည် အခြားသော အသံပြောင်းလဲရေးကိရိယာများနှင့် ကွဲပြားသော အချက်များရှိသည်။ M4A သည် ပုံမှန်အားဖြင့် AAC ကုဒ်နံပါတ်ဖြင့် MP4 container အတွင်း သိုမှီးထားသည့် အသံဖော်မတ်ဖြစ်ပြီး Apple ဂေဟစနစ်၏ မူလပုံစံဖြစ်သည်။ MP3 သည် lossy (အချက်အလက်ဆုံးရှုံးသော) ဖော်မတ်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် M4A (lossy) မှ MP3 (lossy) သို့ ပြောင်းလဲခြင်းသည် "double generational loss" ဟုခေါ်သော အရည်အသွေးဆုံးရှုံးမှုကို ဖြစ်စေသည်။ ပထမအကြိမ် encoder (AAC) က အချက်အလက်အချို့ကို စွန့်ပစ်ပြီးဖြစ်သည်။ ထို့နောက် ဒုတိယ encoder (MP3) က ကျန်ရှိသည့် အချက်အလက်များကိုပါ ထပ်မံချုံ့လိုက်သောကြောင့် မူရင်းဖိုင်ထက် အရည်အသွေးကျဆင်းမှု ပိုမိုများပြားသည်။ ၃၂၀ kbps ဖြင့်ပင် ပြောင်းလဲပါက မူရင်း M4A နှင့် မတူညီနိုင်ပါ။
ဤစာမျက်နှာသည် quality slider (၉၆–၃၂၀ kbps) ကို MP3 ထွက်ပေါ်မှသာ ပြသသည်။ WAV ကဲ့သို့သော ဖော်မတ်များအတွက်မူ slider ကို ဖုံးကွယ်ထားသည်။ အကြောင်းမှာ browser များသည် MP3 နှင့် WAV မှလွဲ၍ အခြားသော lossy ဖော်မတ်များ (OGG, AAC, FLAC) ကို ယုံကြည်စိတ်ချစွာ encode မလုပ်နိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် M4A မှ MP3 သို့ ပြောင်းလဲခြင်းသည် iTunes ဝယ်ယူမှုများ သို့မဟုတ် iPhone အသံမှတ်တမ်းများကို အခြားသော စက်ပစ္စည်းများတွင် ဖွင့်လိုသူများအတွက် အဓိကပစ်မှတ်ဖြစ်သည်။
ထည့်သွင်းမှုနှင့် ထုတ်ပေးမှု
ထည့်သွင်းမှုများ
- M4A ဖိုင်များ (တစ်ခုမှ ၂၀ ဖိုင်အထိ) – MP3, WAV, OGG, FLAC, AAC များလည်း လက်ခံသော်လည်း စာမျက်နှာသည် M4A ကို အဓိကထားသည်။
- ပစ်မှတ်ဖော်မတ်: MP3 (သို့မဟုတ် WAV)
- Quality slider: ၉၆, ၁၂၈, ၁၉၂, ၂၅၆, ၃၂၀ kbps (MP3 အတွက်သာ)
ထုတ်ပေးမှုများ
- မူရင်းဖိုင်အရွယ်အစား၊ ပြောင်းလဲပြီးဖိုင်အရွယ်အစား၊ နှင့် အသံကြာချိန် (duration) တို့ကို ပြသသည်။
- စုစုပေါင်းအကျဉ်းချုပ်: "စုစုပေါင်း: ‹မူရင်းအရွယ်› -> ‹ပြောင်းလဲပြီးအရွယ်›"
- ဖိုင်တစ်ခုစီအတွက် "ဒေါင်းလုဒ်" ခလုတ်များ
- ဖိုင်အားလုံးအတွက် "အားလုံးဒေါင်းလုဒ်ဆွဲရန်" ခလုတ်
အသုံးပြုနည်းနှင့် အကန့်အသတ်များ
- ဖိုင်များကို မရွေးချယ်မီ "အသံဖိုင်ပြောင်းရန်" နှင့် "ရှင်းလင်းရန်" ခလုတ်များကို ပိတ်ထားသည်။ ထိုအခြေအနေတွင် "အနည်းဆုံး အသံဖိုင်တစ်ခုကို ရွေးချယ်ပါ" ဟူသော စာသားကိုပြသည်။
- မထောက်ပံ့သော ဖိုင်အမျိုးအစားကို ရွေးချယ်ပါက "ဤဖိုင်အမျိုးအစားကို မပံ့ပိုးပါ" ဟူသော အမှားကိုပြသည်။
- ၂၀ ဖိုင်ထက်ပို၍ ရွေးချယ်ပါက "တစ်ပြိုင်နက် ဖိုင် ၂၀ အထိသာ ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်" ဟူသော စာသားကိုပြသည်။
- ပြောင်းလဲနေစဉ် status: "‹ဖိုင်› ကို ပြောင်းလဲနေသည် ({ပြီးပြီ/စုစုပေါင်း})..."
- အောင်မြင်ပါက: "‹count› ဖိုင် ပြောင်းလဲပြီးပါပြီ"
- တစ်ဦးချင်း ပြောင်းလဲမှု မအောင်မြင်ပါက: "ပြောင်းလဲမှု မအောင်မြင်ပါ။ အခြားဖိုင်တစ်ခုကို စမ်းကြည့်ပါ"
- ဖိုင်အား အသံအဖြစ် ဖတ်၍မရပါက (ပျက်စီးနေသော၊ ဗလာ၊ သို့မဟုတ် အမှန်တကယ် အသံဖိုင်မဟုတ်သော): "ဤဖိုင်ကို အသံဖိုင်အဖြစ် ဖတ်၍မရပါ။ ၎င်းသည် ပျက်စီးနေခြင်း၊ ဗလာဖြစ်ခြင်း သို့မဟုတ် အမှန်တကယ် အသံဖိုင်မဟုတ်ခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်"
- ဖိုင်များစွာ မအောင်မြင်ပါက: "‹count› ဖိုင်ကို စီမံဆောင်ရွက်၍မရပါ"
- MP3 သည် lossy ဖော်မတ်ဖြစ်သောကြောင့် bitrate မြင့်လေ အသေးစိတ်ပိုမိုထိန်းသိမ်းနိုင်သော်လည်း ဖိုင်အရွယ်အစား ကြီးမားလာသည်။ M4A (lossy) မှ ပြောင်းလဲခြင်းကြောင့် double generational loss ဖြစ်ပေါ်ပြီး၊ ၃၂၀ kbps ဖြင့်ပင် မူရင်းထက် အရည်အသွေးနိမ့်ကျနိုင်ကြောင်း သတိပြုရမည်။
မည်သူများအတွက် ဖြစ်သနည်း
ဤစာမျက်နှာကို အသုံးပြုသူများမှာ-
- iTunes စာကြည့်တိုက် သို့မဟုတ် Apple အသံမှတ်တမ်းများရှိပြီး ၎င်းတို့ကို ကားစတီရီယို၊ ရှေးဟောင်း MP3 ပလေယာ သို့မဟုတ် MP3 ကိုသာ လက်ခံသည့် မည်သည့်စက်တွင်မဆို ဖွင့်လိုသူများ။
- iPhone ဖြင့် မှတ်တမ်းတင်ထားသော အစီအစဉ်အပိုင်းများကို MP3 သို့ပြောင်းကာ podcast ထုတ်လုပ်ရေးလမ်းကြောင်းအတွက် ပြင်ဆင်လိုသော podcaster များ။
- ဝဘ်အသံပလေယာများ သို့မဟုတ် လူမှုမီဒီယာကိရိယာများအတွက် MP3 လိုအပ်သည့် အကြောင်းအရာဖန်တီးသူများ။
- Apple ဖော်မတ်မှ တစ်ကမ္ဘာလုံးသုံးနိုင်သော ဖော်မတ်သို့ ဆာဗာသို့မတင်ဘဲ အုပ်စုလိုက်ပြောင်းလဲလိုသူများ။
မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ (FAQ)
၁။ M4A နှင့် MP3 ကွာခြားချက်ကား အဘယ်နည်း။ M4A သည် MP4 container အတွင်းရှိ AAC ကုဒ်နံပါတ်ကို အသုံးပြုပြီး၊ Apple စက်များအတွက် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ MP3 သည် ရှေးကျသော lossy ဖော်မတ်ဖြစ်ကာ စက်အများစုတွင် ဖွင့်၍ရသည်။ အရည်အသွေးအားဖြင့် AAC (M4A) သည် တူညီသော bitrate တွင် MP3 ထက် ပိုမိုကောင်းမွန်လေ့ရှိသည်။
၂။ အဘယ်ကြောင့် M4A မှ MP3 သို့ပြောင်းလဲခြင်းက အရည်အသွေးကျဆင်းစေသနည်း။ နှစ်ခုစလုံး lossy ဖော်မတ်များဖြစ်သောကြောင့် ပထမအကြိမ် encoding (AAC) က အချက်အလက်များကို စွန့်ပစ်ပြီး၊ ဒုတိယအကြိမ် encoding (MP3) က ကျန်ရှိသည့် အချက်အလက်များကို ထပ်မံချုံ့သည်။ ဤ "double generational loss" သည် မူရင်းဖိုင်ထက် အရည်အသွေးနိမ့်ကျစေသည်။ အကောင်းဆုံး ၃၂၀ kbps bitrate ကိုပင် သုံးပါက မပြောင်းလဲမီ M4A နှင့် မတူညီနိုင်ပါ။
၃။ ဖိုင်များကို ဆာဗာသို့တင်ပါသလား။ မတင်ပါ။ ပြောင်းလဲခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုလုံးသည် သင့် browser အတွင်းတွင် ဒေသအလိုက် (locally) လုပ်ဆောင်သည်။ သင့်ဖိုင်များသည် သင့်ကွန်ပျူတာပေါ်တွင်သာ ရှိနေပြီး၊ မည်သည့်ပြင်ပဆာဗာသို့မျှ မပို့ပါ။
၄။ တစ်ပြိုင်နက် ဖိုင်မည်မျှအထိ ပြောင်းလဲနိုင်သနည်း။ အများဆုံး ၂၀ ဖိုင်အထိ ရွေးချယ်နိုင်သည်။ ထို့ထက်ပိုပါက "တစ်ပြိုင်နက် ဖိုင် ၂၀ အထိသာ ရွေးချယ်နိုင်ပါသည်" ဟူသော အမှားစာသားကိုပြမည်။
၅။ ဖိုင်ပြောင်းလဲမှု မအောင်မြင်ပါက ဘာလုပ်ရမည်နည်း။ ဖိုင်ပျက်စီးနေခြင်း၊ ဗလာဖြစ်ခြင်း သို့မဟုတ် အမှန်တကယ် အသံဖိုင်မဟုတ်ခြင်းတို့ကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်။ ဖိုင်ကို အခြားသော အသံဖိုင်ပြောင်းလဲရေးကိရိယာဖြင့် စမ်းကြည့်ပါ၊ သို့မဟုတ် မူရင်းအရင်းအမြစ်မှ ဖိုင်ကို ပြန်လည်ရယူပါ။
၆။ quality slider တွင် ၃၂၀ kbps ကို ရွေးချယ်ပါက မူရင်းနှင့် တူညီပါသလား။ မတူပါ။ lossy-to-lossy ပြောင်းလဲခြင်းကြောင့် အရည်အသွေးဆုံးရှုံးမှုကို ရှောင်လွှဲ၍မရပေ။ ၃၂၀ kbps သည် MP3 အတွက် အမြင့်ဆုံး bitrate ဖြစ်သော်လည်း၊ ၎င်းသည် double generational loss ကို လျှော့ချနိုင်ရုံသာဖြစ်ပြီး ပျောက်ဆုံးသွားသော အချက်အလက်များကို ပြန်လည်ရယူ၍မရပါ။