Hvað gerir þessa síðu ólíka
Þessi síða framleiðir eingöngu JPG-myndir, ekki PNG, ekki WebP, ekki TIFF. JPG er í eðli sínu tapsamt snið (lossy compression), sem þýðir að hver mynd verður marktækt minni en sambærileg PNG-mynd, sérstaklega fyrir skannaðar skrár eða ljósmyndaþunga PDF-skjöl. Lykilmunurinn er gæðastýringin: notandinn getur með sleða valið á milli hárra gæða (stærri skrár, betri smáatriði) og lágra gæða (minni skrár, meiri þjöppunarafmyndun). Þar sem allar PDF-síður eru rasteraðar (pixlaðar) verður allur texti óvirkur – ekki lengur hægt að velja hann eða leita í honum. Þetta er kjarninn sem aðgreinir þessa síðu frá systursíðum sem nota PNG (þar sem texti getur haldist skarpari á kostnað stærri skráa) eða sem sameina margar myndir í nýtt PDF.
JPG-sniðið og gæðastillingin
JPG (eða JPEG) er algengasta myndsniðið fyrir ljósmyndir og flóknar myndir með mörgum litum. Það notar litarýrnunarþjöppun (lossy compression) sem kastar burt upplýsingum sem mannsaugað á erfitt með að greina. Gæðasleðinn á síðunni stýrir því hversu mikið af þessum upplýsingum er haldið eftir. Gildið fer frá 40 upp í 100 og er sjálfgefið stillt á 92. Við gæði eins og 80–90 fæst oft góður jafnvægi milli myndgæða og skráarstærðar. Við gæði eins og 40–50 verða myndirnar litlar en sýnilegar þjöppunarklunntir (artifacts), sérstaklega í texta og beinum línum. Fyrir skannaðar bækur eða ljósmyndir er hægt að nota lægri gæði án þess að tap á skýrleika sé augljóst; fyrir skjöl með miklum texta (eins og samninga eða töflur) er hins vegar betra að halda sig við gæði 90 eða hærra til að forðast óskýrleika. Hafi notandinn áhuga á að minnka skráarstærð umfram myndgæði, er lægri gæðastillingin verkfærið.
Rasteration og áhrif á texta
Þegar PDF-síða er breytt í JPG-mynd er hún fyrst rasteruð: vektorlínum, letri og myndum er breytt í punktarastur (pixel grid). Þetta þýðir að textinn er ekki lengur vektor – hann er orðinn hluti af myndinni. Afleiðingarnar eru tvenns konar:
- Ekki er hægt að velja, afrita eða leita í textanum. Þetta er vandamál fyrir aðgengi (accessibility) og fyrir fólk sem þarf að vinna með innihald skjalsins.
- Þegar PDF inniheldur leturgerðir sem ekki eru staðlaðar, getur rasteringin valdið því að textinn verði skarpari en hann væri í upprunalegu PDF-inu (ef letrið er innbyggt), eða að hann verði óskýrari (ef letrið er ekki til staðar og búið til af PDF-lesaranum).
Hins vegar, fyrir skjöl sem samanstanda eingöngu af ljósmyndum (eins og skannaðar bækur), hefur rasteringin engin áhrif – myndirnar voru þegar í pixlaformi. Þá skiptir gæðastillingin meira máli en sniðið sjálft.
Skráarstærðar- og síðutakmarkanir
Síðan setur nokkur mörk til að tryggja að vinnslan gangi hratt fyrir sig og að ekki verði of mikið álag á minni vafrans. Þau eru:
| Takmörkun | Gildi | Skilaboð til notanda |
|---|---|---|
| Fjöldi skráa | Ein PDF-skrá | „Notaðu nákvæmlega eina PDF-skrá til að flytja út PDF í myndir.“ |
| Hámarksstærð undantekningarlausrar skráar | 80 MB | „Each file must be ‹max› or smaller.“ |
| Hámarksfjöldi síðna | 60 | „This PDF has more than ‹max› pages, so it is too large to export here.“ |
Ef notandinn reynir að hlaða inn skrá sem er stærri en 80 MB, eða með fleiri en 60 síðum, birtast þessi skilaboð. Fyrir stærri PDF-skjöl er ráðlagt að nota sérstakan PDF-skiptara (splitter) til að skipta skjalinu í hluta áður en það er breytt.
Vafralaus vinnsla og persónuvernd
Öll vinnsla á sér stað inni í vafranum. PDF-skráin er lesin og unnin með kóða sem keyrir á tölvu notandans. Engin gögn eru send á netþjón síðunnar eða þriðja aðila. Þetta er ólíkt flestum netþjónustum sem hlaða upp skrá til miðlægs vinnsluhóps og síðan niður niðurstöðunni. Fyrir notendur sem vinna með viðkvæmar upplýsingar – eins og samninga, sjúkraskrár eða einkaskjöl – er þetta mikilvægt öryggisatriði. Það þýðir einnig að internetenging er aðeins nauðsynleg til að hlaða síðunni sjálfri; sjálf breytingin virkar án nettengingar eftir að síðan hefur verið fullhlaðin.
Algengar villuskilaboð og hvað þau þýða
Síðan sýnir nákvæm skilaboð fyrir hvert vandamál sem kemur upp. Meðal þeirra algengustu:
- „This PDF is encrypted or password-protected.“ – PDF-skráin er dulkóðuð. Vafraforritið getur ekki opnað hana án lykilorðs. Notandinn verður að fjarlægja dulkóðunina (til dæmis með PDF-lestri og vistun án verndar) áður en hann reynir aftur.
- „This file could not be opened as a PDF. It may be corrupted or mislabeled.“ – Skráin er ekki lögleg PDF-skrá. Þetta getur gerst ef skráin er í raun mynd (.jpg,.png) sem hefur verið endurnefnd með.pdf-endingu, eða ef PDF-skráin er skemmd.
- „This file is empty.“ – Skráin inniheldur engar síður. Til dæmis ef tóm síða hefur verið vistuð sem PDF.
- „Conversion failed. Try another file.“ – Vistaskráin er ekki hægt að breyta, líklega vegna innri villu í vinnslu. Prófaðu að opna PDF-ið í öðru forriti og vista það aftur.
- „Choose at least one file.“ – Notandinn hefur ekki valið neina skrá. „Export pages“-hnappurinn er óvirkur þar til skrá er valin.
Samanburður við aðrar myndskrárgerðir
Sumar systursíður á sama vefnum bjóða upp á aðrar skrárgerðir. Hér er yfirlit yfir algengustu möguleikana fyrir PDF-til-mynd breytingu:
| Skrárgerð | Þjöppun | Kostir | Gallar |
|---|---|---|---|
| JPG (JPEG) | Tapsamt | Lítil skráarstærð, hentar ljósmyndum og skönnuðum skjölum | Tapar textaskerpu, ekki hægt að velja texta |
| PNG | Taplaust | Skarpari texti, gagnsæi (alpha channel) | Stærri skrár, sérstaklega fyrir myndir með miklum litum |
| WebP | Bæði taplaust og tapsamt | Minni skráarstærð en JPG við sömu gæði, hægt að nota gagnsæi | Ekki eins útbreitt, sum forrit geta ekki opnað það |
| GIF | Taplaust (256 litir) | Hreyfimyndir, gagnsæi | Aðeins 256 litir, ekki hentugt fyrir flóknar myndir |
| AVIF | Tapsamt | Mjög lítil skráarstærð, góð litafræði | Krefst nýrri vafra, ekki allir lesarar styðja |
| HEIC / HEIF | Tapsamt | Lítil skráarstærð, góð gæði | Aðallega notað á Apple-tækjum, ekki almennur stuðningur |
Fyrir flesta notendur sem þurfa að deila PDF-síðum á samfélagsmiðlum, vefsíðum eða í tölvupósti er JPG oft besti kosturinn vegna jafnvægis milli gæða og stærðar. En ef textinn er mikilvægur og þarf að vera lesanlegur án taps, ætti að velja PNG.
Algengar spurningar (FAQ)
Hvers vegna fæ ég aðeins eina JPG-mynd, ekki margar? Síðan breytir hverri PDF-síðu í eina JPG-mynd. Ef PDF-ið hefur 10 síður, færðu 10 myndir. Ef þú sérð aðeins eina mynd, gæti verið að PDF-ið innihaldi aðeins eina síðu.
Get ég breytt JPG-mynd aftur í PDF með texta? Nei, þegar PDF-síðan hefur verið rasteruð í JPG er textinn orðinn hluti af myndinni. Til að fá texta aftur þarftu að nota textagreiningu (OCR) á myndina, til dæmis með sérstöku OCR-forriti. Síðan breytir eingöngu PDF í JPG; hún framkvæmir ekki OCR.
Hvers vegna fæ ég „This PDF is encrypted“ jafnvel þó að ég hafi opnað PDF-ið áður? Sum PDF-skjöl innihalda dulkóðunarlag sem kemur í veg fyrir að vafraforritið geti lesið þau. Þótt notandinn geti opnað þau í Acrobat Reader eða öðrum lesara með lykilorði, geta vafrar ekki alltaf unnið með dulkóðun. Lausnin er að vista PDF-ið án verndar (File > Save As eða Export) áður en það er hlaðið upp á síðuna.
Á gæðastillingin áhrif á allar síðurnar eða bara eina? Gæðastillingin gildir um allar síðurnar sem eru breyttar. Ekki er hægt að stilla mismunandi gæði fyrir hverja síðu. Ef þú þarft sérsniðnar stillingar, verður þú að breyta hverri síðu fyrir sig með því að nota sérstakt myndvinnsluforrit.
Er öruggt að senda viðkvæm gögn á þessa síðu? Já, öll vinnsla fer fram inni í vafranum. Engin gögn yfirgefa tölvuna þína. Síðan notar kóða til að lesa PDF-ið og búa til myndirnar, sama hvaða skrá þú velur. Hins vegar er mælt með að nota ekki ótrúverðugar vefsíður almennt; alltaf athugaðu hvort vefslóðin sé rétt og síðan noti HTTPS-tengingar.
Hvað ef ég fæ „Conversion failed“ fyrir sumar síður en ekki aðrar? Ef inni í PDF-inu eru síður með sérstökum myndformum (eins og tif, bmp) eða flóknum rastervektorum, getur vafralaus vinnsla mistekist. Prófaðu að vista PDF-ið aftur úr upprunalegu forritinu (t.d. Adobe Acrobat eða Word) með einfaldari stillingum, eða skiptu PDF-inu í minni hluta. Ef vandamálið er viðvarandi, getur verið að skráin sé skemmd.