Spajanje JPG slika u PDF: što nudi ova stranica
Ova stranica omogućuje kombiniranje više JPG slika u jedan PDF dokument. Svaka dodana slika postaje jedna stranica PDF-a, a redoslijed stranica odgovara redoslijedu kojim su datoteke učitane. Cjelokupna pretvorba događa se u vašem pregledniku – slike nikada ne napuštaju vaš uređaj.
Što ovu stranicu čini drugačijom
Rezultirajući PDF ne sadrži sloj teksta. Dokument nije pretraživ bez dodatne primjene optičkog prepoznavanja znakova (OCR). Svaka JPG slika postaje točno jedna PDF stranica – nema spajanja više slika na jednu stranicu. Redoslijed stranica fiksiran je redoslijedom dodavanja slika; nije ih moguće preuređivati nakon učitavanja. PDF stvoren iz slika ne može se naknadno uređivati kao tekst – u biti je spremnik bitmapiranih stranica.
Ove značajke proizlaze iz načina na koji PDF format funkcionira. PDF može sadržavati tekst, vektorsku grafiku i bitmapne slike. Kada se JPG učitaju, one se ugrađuju kao komprimirani bitmapi, a svaka slika dobiva vlastitu stranicu. Nema dodavanja teksta, hiperveza ili oznaka. Time se osigurava vjernost izvornoj slici, ali se gubi mogućnost pretraživanja ili kopiranja teksta.
Ulazni podaci i izlazni rezultat
Ulazni podaci koje korisnik daje:
- JPG slikovne datoteke.
- Najviše 20 slika istovremeno.
- Svaka datoteka mora biti veličine 80 MB ili manja.
Izlaz koji korisnik dobiva:
- Jedan PDF dokument koji sadrži sve slike kao zasebne stranice.
- Ploča s rezultatima prikazuje:
- “Created ‹broj› PDF file.”
- “Source” – ukupna veličina izvornih slika.
- “Output” – veličina stvorenog PDF-a.
- “Pages” – broj stranica u PDF-u.
- Gumb “Download” za preuzimanje PDF-a.
- Sažetak: “Created ‹pages› page(s): ‹original› -> ‹output›”.
Broj stranica u PDF-u jednak je broju učitanih slika. Ako ste učitali 5 slika, PDF će imati 5 stranica. Veličina izlaza ovisi o kompresiji: JPG slike su već komprimirane (gubitna kompresija), a PDF ih može dodatno prekomprimirati, no u pravilu je izlazna veličina otprilike zbroj veličina ulaznih slika, ponekad nešto veća zbog PDF omota. Ako se pretvara jedna slika, PDF zadržava naziv te datoteke (photo.jpg postaje photo.pdf); skupna obrada sprema se kao brobrogo-images.pdf.
Pravila i rubni slučajevi
Alat počinje u načinu rada “Images to PDF”. Gumbi “Create PDF” i “Clear” onemogućeni su dok se ne odabere barem jedna datoteka. Ako nijedna datoteka nije odabrana, prikazuje se poruka “Choose at least one file.” Ako je odabrano više od 20 slika, prikazuje se “Choose up to ‹max› images at a time.”, gdje je max = 20.
Ako je datoteka veća od 80 MB, pojavljuje se “Each file must be ‹max› or smaller.” Ako je odabran nepodržan tip slikovne datoteke, prikazuje se “Choose image files: JPG, PNG, WebP, AVIF, GIF, HEIC or HEIF.” Ako se datoteka ne može obraditi, poruka je “Conversion failed. Try another file.” Ako ne uspije više datoteka, poruka je “‹count› file(s) could not be processed.” Za praznu datoteku: “This file is empty.” Za sliku koja se ne može dekodirati (npr. oštećena): “This image could not be decoded. It may be corrupted or not actually an image.”
Ako se u način “Images to PDF” pokuša učitati PDF (što nije podržano), prikazuje se “This file type is not supported for the selected direction.” Sva obrada odvija se u pregledniku – ništa se ne prenosi na poslužitelj. Ograničenje memorije i procesorske snage korisničkog uređaja jedino je što ograničava veličinu i broj slika.
Tko treba ovu stranicu
Stranica je namijenjena svima koji trebaju spojiti više JPG fotografija ili skenova u jedan PDF dokument radi dijeljenja ili arhiviranja. Primjeri uključuju:
- Slanje više fotografija kao jedne datoteke, npr. za portfelj, prilog fakturi ili predaju dokumentacije.
- Pretvaranje slika s fotoaparata (obično JPG) u PDF za jednostavnije pregledavanje na različitim uređajima bez potrebe za preglednikom slika.
- Priprema PDF-a iz skenova (fizički dokumenti skenirani u JPG) koje treba spojiti u jedan spis.
Korisnici koji trebaju pretraživ tekst u PDF-u morat će naknadno primijeniti OCR. Ova stranica ne dodaje tekstualni sloj – to je ključna razlika koju treba imati na umu.
Struktura PDF-a i kako slike postaju stranice
PDF (Portable Document Format) temelji se na objektnom modelu koji sadrži medije različitih vrsta. Kada se JPG učitaju, alat stvara PDF datoteku u kojoj svaka slika postaje “image XObject”. Svaki XObject zatim se smješta na zasebnu stranicu. Stranica je definirana dimenzijama slike (u točkama po inču, DPI) i veličinom u pikselima. Ako slika ima omjer stranica 4:3, PDF će tu stranicu prikazati u istom omjeru, prilagođavajući se veličini prikaza.
Budući da se JPG format koristi za fotografije (gubitna kompresija), kvaliteta slike u PDF-u ostaje jednaka izvornoj JPG kvaliteti. Bez gubitaka dodatne kompresije. Međutim, ako izvorna JPG ima nisku rezoluciju, PDF će imati nisku rezoluciju – alat ne interpolira piksele.
Važno: PDF nije tekstualni dokument. Ne možete ga uređivati u programu za obradu teksta kao da je Word datoteka. Možete ga otvoriti u pregledniku PDF-a i ispisati, ali ne i izrezati dio teksta i zalijepiti ga u drugi dokument – tekst na slici nije pravi tekst.
Uobičajene pogreške i kako ih izbjeći
| Pogreška | Uzrok | Rješenje |
|---|---|---|
| “Choose at least one file.” | Nije odabrana nijedna datoteka. | Odaberite datoteke prije pritiska na gumb. |
| “Choose up to 20 images at a time.” | Odabrano 21 ili više slika. | Smanjite broj na najviše 20. |
| “Each file must be ‹max› or smaller.” | Jedna datoteka premašuje 80 MB. | Smanjite rezoluciju ili komprimirajte JPG. |
| “Choose image files: JPG, PNG, WebP, AVIF, GIF, HEIC or HEIF.” | Odabrana je datoteka drugog formata (npr. TIFF, BMP, PDF). | Koristite samo navedene formate. |
| “Conversion failed. Try another file.” | Datoteka je oštećena ili neispravna. | Zamijenite datoteku. |
| “This file is empty.” | Datoteka nema podataka. | Provjerite izvornik. |
| “This image could not be decoded.” | Slika je korumpirana ili nije stvarno slika. | Otvorite sliku u drugom programu; zamijenite datoteku. |
| “This file type is not supported for the selected direction.” | Pokušaj učitavanja PDF-a u načinu pretvorbe slika u PDF. | Odaberite slikovnu datoteku. |
Sve obrade odvijaju se lokalno, pa memorija uređaja ograničava koliko velikih slika možete obraditi. Ako imate 20 slika od po 40 MB, ukupno to je 800 MB podataka koje preglednik mora učitati. Preporučuje se zatvoriti druge kartice i programe ako radite s velikim datotekama. Datoteke se obrađuju jedna po jedna, a statusna linija prikazuje “Processing ‹file› (‹done›/‹total›)...”.
Često postavljana pitanja
Mogu li preurediti redoslijed slika nakon što ih učitam? Ne. Redoslijed je fiksiran redoslijedom dodavanja. Ako želite promijeniti redoslijed, uklonite sve datoteke i ponovno ih dodajte u željenom poretku.
Hoće li PDF biti pretraživ? Ne. Budući da PDF sadrži samo slike (bitmapi), nema tekstualnog sloja. Za pretraživanje morate naknadno primijeniti OCR.
Mogu li dodati više od 20 slika odjednom? Ne. Maksimalan broj je 20. Ako trebate spojiti više slika, možete to učiniti u nekoliko prolaza, ali tada ćete dobiti više PDF datoteka koje kasnije možete spojiti drugim alatom.
Što se događa ako je slika jako velika, ali manja od 80 MB? Alat će je obraditi, ali PDF može biti velik. Preglednik može zatrebati više memorije.
Mogu li koristiti PNG umjesto JPG? Ne, ova stranica prihvaća samo JPG datoteke. Za PNG, WebP, AVIF, GIF, HEIC ili HEIF slike koristite stranicu Image to PDF.
Je li moje privatnost zaštićena? Da. Sve pretvorbe odvijaju se u pregledniku. Vaše slike nikada ne napuštaju vaš uređaj.