Què fa aquesta pàgina i per a qui és útil
Aquesta pàgina extreu la pista d’àudio d’un fitxer MOV i la re-codifica com a MP3, descartant la part de vídeo. Si teniu una gravació de pantalla d’iPhone, un vídeo d’una càmera d’Apple o una reunió guardada en format MOV, aquí en podeu treure només la banda sonora. El resultat és un fitxer MP3 amb una qualitat que vosaltres trieu, mitjançant un control lliscant que va de 96 a 320 kbps (el valor per defecte és 192). Es poden processar fins a 20 fitxers alhora, i cada un genera un MP3 independent, amb botons per baixar-lo individualment o tots junts.
Aquest servei va dirigit a usuaris que treballen habitualment amb arxius locals: algú que vol guardar la veu d’una presentació gravada amb el mòbil, un músic que necessita l’àudio d’un vídeo d’assaig, o un professor que vol extreure l’explicació d’una classe enregistrada. També és útil per a usuaris de mòbil que, sense instal·lar cap aplicació, volen convertir un vídeo del dispositiu en un MP3 per escoltar-lo com a podcast. Tot el processament es fa al navegador: no s’envia res a cap servidor, cosa que garanteix la privacitat de les dades.
Per què aquesta pàgina és diferent d’altres extractors d’àudio
Altres convertidors de vídeo a àudio accepten qualsevol format i apliquen la mateixa recepta genèrica. Aquesta pàgina, en canvi, està dissenyada específicament per a fitxers MOV, el contenidor nadiu d’Apple QuickTime que usen l’iPhone i la majoria de càmeres d’Apple. Això no és un detall menor: l’àudio dins d’un MOV sol estar codificat amb un còdec amb pèrdues (normalment AAC), i en convertir-lo a MP3 —un altre format amb pèrdues— es produeix una segona compressió. Cada vegada que es re-codifica un àudio que ja ha estat comprimit, es perd informació que el primer codificador va descartar i que el segon no pot recuperar. La qualitat, per tant, només pot baixar, mai pujar.
Entendre aquest procés evita sorpreses. Si el vostre MOV ja estava gravat a 128 kbps en AAC i trieu un MP3 a 320 kbps, el fitxer resultant serà més gran però no tindrà més informació que la font: el codificador omplirà l’espai sobrant amb zeros o repetirà dades, sense afegir detall real. Per contra, si seleccioneu un bitrate massa baix (per sota del de l’original), la pèrdua serà encara més notable. Per això el control lliscant va de 96 a 320 kbps: dóna marge per equilibrar mida i fidelitat, però cal tenir present el punt de partida.
A més, la pàgina gestiona casos que altres eines ignoren: si el vídeo no té pista d’àudio, mostra un missatge concret; si el fitxer està corrupte o no és un vídeo vàlid, també ho avisa.
Com funciona l’extracció d’àudio: del contenidor MOV al MP3
El format MOV (QuickTime File Format) és un contenidor que pot guardar vídeo, àudio, text i metadades. Quan una càmera d’iPhone grava un vídeo, l’emmagatzema en un fitxer MOV on la pista de vídeo sol estar codificada amb H.264 o H.265, i la pista d’àudio amb AAC (Advanced Audio Coding) a una taxa de mostreig de 44,1 o 48 kHz. El navegador llegeix el contenidor MOV, descodifica la pista d'àudio escollida i la re-codifica a MP3 al vostre dispositiu; no es puja res. Si el vostre MOV conté diverses pistes d'àudio, la fila d'aquest fitxer a la cua mostra un selector de pistes en línia que enumera cada pista amb la seva posició, idioma, còdec i recompte de canals, i la pista que trieu és la que s'extreu. Les pistes que el navegador no pot descodificar apareixen deshabilitades, i si no feu cap elecció, s'utilitza la pista predeterminada del contenidor.
El control lliscant de qualitat ofereix valors entre 96 i 320 kbps en passos de 32 kbps (96, 128, 160, 192, 224, 256, 288, 320). El valor per defecte, 192 kbps, és un bon compromís per a la majoria d’usos: ofereix una qualitat acceptable per a parlars i música no crítica, amb una mida de fitxer raonable. Si necessiteu més fidelitat (per exemple, per a música d’alta qualitat o arxius d’arxiu), pugeu a 256 o 320. Si l’àudio és només veu i l’espai és limitat, 128 kbps pot ser suficient.
Important: no es fa cap mena de re-mescla ni es toca el volum. L’extracció és directa: la durada del MP3 serà exactament la mateixa que la del vídeo original, i els canals (mono, estèreo, 5.1) es conserven sempre que el codificador MP3 ho permeti. La pàgina mostra tres dades per a cada fitxer: la mida del vídeo original (etiquetada “Vídeo”), la mida de l’àudio resultant (“Àudio”) i la durada, a més d’una línia total amb el resum: “Total: ‹original› -> ‹àudio›”.
Entrades, sortides i controls
L’usuari pot afegir un o diversos fitxers MOV arrossegant-los o usant el selector de fitxers. El límit és de 20 fitxers per lot; si se’n seleccionen més, es mostra el missatge “Choose up to ‹max› files at a time.”. Un cop afegits, es pot ajustar la qualitat del MP3 amb el control lliscant. Els botons “Extract audio” i “Clear” estan deshabilitats fins que hi hagi almenys un fitxer vàlid; aleshores s’activen.
Quan s’inicia l’extracció, cada fitxer es processa un a un, en l'ordre en què es van afegir. La velocitat depèn de la potència de la màquina i de la mida dels arxius. Un cop acabat, apareix un botó “Download” per a cada fitxer i un botó “Download all” per baixar tots els MP3 un darrere l'altre.
La barra d’estat mostra missatges clars: “Ready. Add your MOV file to extract MP3 audio.” quan no hi ha res; “Extracted ‹count› file(s)” quan s’ha completat; “Extraction failed. Try a different file.” si alguna cosa va malament; “This video has no audio track to extract.” si el fitxer no conté àudio; “This file could not be read as video. It may be corrupted, empty, or not actually a video file.” si el fitxer no es pot obrir; i “This file type isn’t supported.” si s’afegeix un fitxer que no sigui MOV.
Casos límit i missatges d’error
L’eina ha estat programada per gestionar situacions que en altres convertidors provocarien errors silenciosos o fitxers corruptes. Vegem-ne els principals:
-
Fitxer sense pista d’àudio: pot passar si algú grava un vídeo amb la càmera en mode silenci, o si el fitxer és un MOV que només conté vídeo. L’eina ho detecta i mostra “This video has no audio track to extract.” No es genera cap MP3.
-
Fitxer corrupte o no vàlid: si l’arxiu no es pot llegir com a vídeo (per exemple, té el capçal malmès, està buit o és un altre tipus de fitxer reanomenat a.mov), apareix “This file could not be read as video. It may be corrupted, empty, or not actually a video file.”.
-
Còdec d'àudio no suportat: el MOV té una pista d'àudio, però està codificada amb un còdec que cap navegador pot descodificar (AC3 i DTS són els sospitosos habituals). El missatge és: “This video’s audio uses a codec your browser can’t decode (AC3 and DTS are common in MKV files). Convert it with a desktop app such as VLC instead.”.
-
Format no suportat: aquesta pàgina només accepta fitxers MOV. Si afegiu un fitxer en qualsevol altre contenidor, apareix “This file type isn’t supported.”.
-
Més de 20 fitxers: si l’usuari arrossega o selecciona més de 20 fitxers, és mostrat “Choose up to ‹max› files at a time.”. No es processa cap fitxer del lot.
Preguntes freqüents
Puc extreure àudio de fitxers que no siguin MOV?
No. Aquesta pàgina està limitada a l'entrada MOV i la sortida MP3.
Per què la qualitat de l’àudio MP3 és inferior a la del vídeo original?
Perquè tant l’àudio del MOV (normalment AAC) com el MP3 són formats amb pèrdues. En re-codificar d’un format amb pèrdues a un altre, es perd informació dues vegades. Per minimitzar-ho, trieu un bitrate igual o superior al del fitxer original (si en coneixeu el valor).
Què passa si el vídeo no té àudio?
L’eina ho detecta i mostra el missatge “This video has no audio track to extract.” No es genera cap MP3.
Puc convertir més de 20 fitxers alhora?
No, el límit és de 20 fitxers per lot. Si necessiteu processar-ne més, haureu de fer diversos lots.
L’eina puja els meus fitxers a cap servidor?
No. Tot el processament es fa dins del navegador. No s’envia cap dada a Internet. Per tant, és segur per a arxius sensibles.
Hi ha cap opció per extreure l’àudio en un format sense pèrdues, com WAV?
No. Aquesta pàgina només genera MP3. Si necessiteu WAV, haureu d’usar un altre convertidor o un programari d’edició d’àudio. Recordeu que un WAV és molt més gran que un MP3, però no pateix la pèrdua per re-codificació.