Comprensió del gramatge i el volum del paper
El gruix físic del llom d'un llibre depèn directament de les especificacions del paper utilitzat per a l'interior. Dins de la indústria gràfica, la mesura del paper es defineix mitjançant dos mètodes principals: les pàgines per polzada (PPI, per les seves sigles en anglès) o el gruix d'un sol full, conegut com a calipre.
És important destacar que el gramatge del paper (expressat en GSM o grams per metre quadrat) mesura la massa per unitat d'àrea i no el gruix real del full. Papers amb el mateix GSM poden presentar un volum o calipre completament diferent a causa dels processos de fabricació, el premsat i els acabats. Per aquest motiu, la calculadora mai no intenta endevinar el gruix a partir del GSM, el recobriment o el color del paper, sinó que requereix dades físiques precises de la impremta per garantir l'exactitud de l'estimació.
Anatomia de la coberta d'un llibre
La planificació de la coberta d'un llibre requereix distingir clarament entre els elements estructurals del llom i els elements de disseny gràfic. La coberta completa es compon de la portada, la contraportada i el llom que les uneix.
+------------------+---------------+------------------+
| | | |
| | Llom | |
| Contraportada | Llom | Portada |
| | | |
| | | |
+------------------+---------------+------------------+
En preparar el fitxer de disseny, s'han de tenir en compte diversos factors que afecten l'espai disponible per al text del llom:
- Llom físic estimat: L'amplada total del bloc de text un cop enquadernat, incloent-hi les possibles toleràncies.
- Marge del text del llom per costat: Un marge de seguretat que redueix l'amplada útil per al text per evitar que les lletres quedin massa a prop dels plecs o que es desplacin cap a la portada o contraportada. Aquest marge mai no augmenta l'amplada del llom físic.
- Tolerància d'enquadernació: Un espai addicional requerit pel procés físic d'enquadernació (com l'adhesiu o el cartró de la tapa). Les mesures de disseny de la coberta, com ara el sagnat (bleed), l'amplada de la frontissa, el plec o els marges de seguretat externs, formen part del plec de la coberta i no s'han d'afegir mai a aquesta entrada de la calculadora.
Mètodes d'enquadernació i comportament del llom
El mètode d'enquadernació seleccionat determina completament l'estructura física del llom i si és possible imprimir-hi text:
- Rústica fresada (Perfect bound): Els fulls interiors es tallen, s'agrupen i s'uneixen a la coberta mitjançant una capa de cola flexible, creant un llom pla apte per a la impressió de text.
- Tapa dura (Case bound): El bloc de text s'uneix a un cartró rígid mitjançant guardes. Aquest mètode sol requerir una tolerància de procés o de tapa específica que s'ha d'afegir al càlcul del llom.
- Enquadernació a cavallet (Saddle stitch): Els plecs es graven pel centre. Aquest mètode no genera un llom pla, sinó un plec. Per tant, si se selecciona aquesta opció, l'eina mostra el missatge "Sense llom pla" juntament amb el detall "L'enquadernació a cavallet forma un plec, no una part de llom imprimible.".
La matemàtica del llom d'un llibre
La calculadora utilitza fórmules matemàtiques específiques segons el mode d'especificació del paper seleccionat per evitar errors de duplicació en el càlcul:
Mode Pàgines per polzada (PPI)
Quan s'utilitza el valor de PPI proporcionat per la impremta, la fórmula divideix directament el recompte de pàgines pel PPI, ja que aquest valor ja expressa el nombre de pàgines impreses que caben en una polzada de gruix:
Llom (polzades) = Recompte final de pàgines interiors / PPI del paper
Dividir el recompte de pàgines per dos en aquest mode generaria un error de càlcul de la meitat del gruix real.
Mode Gruix del full (Calipre)
Quan es disposa del gruix d'un sol full físic, s'ha de tenir en compte que cada full de paper conté dues pàgines impreses (anvers i revers). Per tant, el recompte de pàgines es divideix per dos abans de multiplicar pel gruix del full per evitar duplicar el gruix real:
Llom (polzades) = (Recompte final de pàgines interiors / 2) × Gruix d'un full
Per a la conversió interna de mesures, la calculadora utilitza una relació exacta de 25,4 mil·límetres per polzada.
Regles de validació i gestió de dades
L'eina aplica regles estrictes de validació per garantir que els valors introduïts es trobin dins dels límits físics reals de producció:
- Recompte final de pàgines interiors: Ha de ser un número sencer d'entre 2 i 5.000. Si s'introdueix un valor fora d'aquest interval, es mostra l'error: "Introduïu un recompte de pàgines sencer d'entre 2 i 5.000.". Si s'introdueix un nombre senar, es mostra l'advertiment: "Recompte de pàgines senar: la impressió a doble cara sol afegir una pàgina en blanc. Confirmeu el recompte final amb la vostra impremta.".
- PPI del paper: Ha de ser superior a 0 i no superior a 5.000. En cas contrari, es mostra l'error: "Introduïu un PPI de paper superior a 0 i no superior a 5.000.".
- Gruix d'un full: Ha de ser superior a 0 i no superior a 2 polzades. Si no es compleix, es mostra l'error: "Introduïu un gruix de full superior a 0 i no superior a 2 polzades.".
- Tolerància d'enquadernació de la impremta: S'ha de situar entre 0 i 2 polzades. Si és incorrecte, es mostra l'error: "Introduïu una tolerància d'enquadernació d'entre 0 i 2 polzades.".
- Marge del text del llom per costat: S'ha de situar entre 0 i 2 polzades. Si és incorrecte, es mostra l'error: "Introduïu un marge de text per costat d'entre 0 i 2 polzades.". Si la suma dels dos marges és igual o superior a l'amplada total del llom, es mostra el missatge d'estat: "Els dos marges de text utilitzen tota l'amplada del llom, de manera que no queda amplada de text útil.".
Totes les dades introduïdes es processen localment. El recompte de pàgines i les mesures del paper es queden al seu navegador i no es pugen a BroBroGo, garantint la total privadesa del seu projecte editorial.
Preparació de fitxers per a la impremta
Aquesta calculadora és una eina d'estimació per a la planificació inicial del disseny. Les especificacions finals varien segons la impremta i el proveïdor de serveis de publicació:
- Amazon KDP: Utilitza factors de pàgina fixos per a les seves combinacions de paper i tinta (per exemple, 0,002252 polzades per pàgina per a paper blanc en blanc i negre, i 0,0025 polzades per pàgina per a paper crema). El sagnat exterior de la coberta es calcula com a part de la coberta completa, no de l'amplada del llom.
- Lulu: Aplica una tolerància de procés de 0,06 polzades per a llibres de rústica fresada, mentre que per a la tapa dura utilitza una taula de rangs de pàgines en lloc d'una fórmula lineal. També defineix l'enquadernació a cavallet com a llibrets sense llom.
- IngramSpark: Requereix l'ús d'una plantilla de coberta personalitzada per a cada comanda específica i disposa de regles de seguretat per al text del llom diferents de les de KDP.
Preguntes freqüents
Què s'inclou en la tolerància d'enquadernació?
Introduïu només una tolerància d'adhesiu, de tapa o de procés subministrada explícitament per la vostra impremta. El sagnat, l'amplada de la frontissa, el plec i els marges de seguretat del text són mesures de disseny de la coberta i no s'han d'afegir al llom físic.
Aquest resultat ja és apte per a una coberta d'impressió?
És una estimació de planificació. Torneu a calcular amb el recompte final de pàgines del PDF interior i, a continuació, utilitzeu l'especificació exacta del paper i la plantilla de coberta subministrades per a la vostra comanda d'impressió.
Per què hi ha fórmules separades per al PPI i el gruix del full?
El PPI del paper significa pàgines per polzada, de manera que el recompte de pàgines es divideix directament pel PPI. El gruix del full és el gruix d'un full físic, de manera que el recompte de pàgines es divideix per dos abans de multiplicar. Mantenir els modes separats evita un error de duplicació.
Què passa amb l'enquadernació a cavallet?
Un llibret enquadernat a cavallet es plega pel centre i no té cap part plana per al text del llom. Utilitzeu la plantilla de llibret de la vostra impremta per a la posició del plegament, el desplaçament i el sagnat.