የኤምኬቪ ቪዲዮ ድምጽን ወደ ኤምፒ3 ቅርፀት መለወጥ
ምንድነው ይህ ገጽ የሚያደርገው?
ይህ ገጽ የኤምኬቪ (MKV) ቪዲዮ ፋይልን ይወስዳል። ከዚያ ቪዲዮ ውስጥ ያለውን ድምጽ ብቻ አውጥቶ ወደ ኤምፒ3 (MP3) ቅርጸት ይለውጣል። የቪዲዮው ክፍል ይጣላል፤ የሚመለሰው ለማውረድ ዝግጁ የሆነ የኤምፒ3 ድምጽ ፋይል ብቻ ነው። ይህ ፋይል ማንኛውም መሳሪያ ላይ መጫወት ይቻላል። አንድ ጊዜ ከ20 የማይበልጡ ፋይሎችን በአንድ ጊዜ ማስኬድ ይቻላል።
ልዩ የሚያደርገው ምንድነው?
የዚህ ገጽ ልዩነት በምንጭ ኮንቴይነር እና በውጤት ቅርጸት መካከል ባለው ግንኙነት ላይ ያረፈ ነው። ኤምኬቪ (ማትሮስካ) ማንኛውንም የቪዲዮ እና የድምጽ ኮዴክ እንዲሁም በርካታ የድምጽ እና የንዑስ ርዕስ ትራኮችን ሊይዝ የሚችል ተጣጣፊ ኮንቴይነር ነው። ፋይሉ ከአንድ በላይ የድምጽ ትራክ ሲይዝ እና አሳሹ ሊፈታው ሲችል፣ የዚያ ፋይል ረድፍ የትራክ መምረጫ ያሳያል፤ እያንዳንዱ ትራክ ከቦታው፣ ከቋንቋው፣ ከኮዴኩ እና ከቻናል ብዛቱ ጋር ይዘረዘራል፣ እና እርስዎ የመረጡት ትራክ ይወጣል። ምንም ምርጫ ካልተደረገ፣ የኮንቴይነሩ ነባሪ ትራክ ጥቅም ላይ ይውላል። አሳሹ ሊፈታቸው የማይችላቸው ትራኮች እንደተሰናከሉ ይታያሉ።
ውጤቱ ደግሞ ኤምፒ3 ነው - ይህ የሎሲ (lossy) ቅርጸት ነው። የኤምኬቪ ፋይል ውስጥ ያለው ድምጽ ቀድሞውኑ ቢያንስ አንድ ጊዜ ተቀጥቶ (encoded) ስለሆነ፣ እንደገና ወደ ኤምፒ3 ማስቀመጥ የሎሲ ማባዛትን ያስከትላል። የመጀመሪያው ኮዴክ አስቀድሞ የድምጽ ዝርዝሮችን ጥሎአል፤ ሁለተኛው ኮዴክ ያንን የጠፋውን ዝርዝር መልሶ ማግኘት አይችልም። ጥራት ሊወድቅ ብቻ ይችላል፣ በፍጹም አይጨምርም። ይህ ደግሞ ከሎስለስ (lossless) ወደ ሎሲ መለወጥ ካለው የተለየ ነው - ለምሳሌ ወደ ዋቭ (WAV) ሲቀየር ትውልድ ኪሳራ የለም።
ተጠቃሚው ምን ያቀርባል እና ምን ያገኛል?
ተጠቃሚው አንድ ወይም ብዙ የኤምኬቪ ፋይሎችን ያቀርባል (እስከ 20 ፋይሎች)። የኤምፒ4፣ ሞቭ (MOV) እና ዌብኤም (WebM) ፋይሎችም በመሳሪያው ይቀበላሉ፤ ነገር ግን የዚህ ገጽ ዋና ትኩረት ኤምኬቪ ነው። በተጨማሪም የኤምፒ3 ጥራት ማስተካከያ (ከ96 እስከ 320 ኪሎቢት በሰከንድ፣ ነባሪ 192 ኪሎቢት በሰከንድ) ያቀርባል። የቅርጸቱ ምርጫ ኤምፒ3 ብቻ ነው፤ ዋቭ ወይም ሌሎች ቅርጸቶች በሌሎች ገፆች ላይ ይገኛሉ።
ምን ይመለሳል?
- ለእያንዳንዱ የተሳካ ማውጣት አንድ ለማውረድ ዝግጁ የሆነ የኤምፒ3 ፋይል።
- የሁኔታ መልዕክቶች፦
- ‹count› ፋይል(ዎች) ተወስደዋል።
- ማውጣት አልተሳካም። ሌላ ፋይል ይሞክሩ።
- ይህ ፋይል እንደ ቪዲዮ ማንበብ አልተቻለም። የተበላሸ፣ ባዶ፣ ወይም በእውነቱ የቪዲዮ ፋይል ላይሆን ይችላል።
- ይህ ቪዲዮ ለማውጣት የድምጽ ትራክ የለውም።
- ይህ ቪዲዮ አሳሽዎ ሊፈታው የማይችለውን የድምጽ ኮዴክ ይጠቀማል (AC3 እና DTS በኤምኬቪ ፋይሎች ውስጥ የተለመዱ ናቸው)። በምትኩ እንደ VLC ያለ የዴስክቶፕ መተግበሪያ በመጠቀም ይቀይሩት።
- ‹count› ፋይል(ዎች) ማስኬድ አልተቻለም።
- የማውረጃ አዝራሮች፦ አውርድ (ለእያንዳንዱ ፋይል)፣ ሁሉንም አውርድ (ብዙ ፋይሎች ሲኖሩ)።
- የመጠን ንጽጽር ምልክቶች፦ ቪዲዮ (የመጀመሪያው ፋይል መጠን)፣ ድምጽ (የተወሰደው ድምጽ መጠን)፣ ቆይታ።
- ማጠቃለያ፦ ድምር፦ ‹original› -> ‹audio›
የመነሻ ሁኔታ መልዕክቶች፦
- ዝግጁ። የቪዲዮ ፋይሎችን ይጨምሩ እና ቅርጸት ይምረጡ።
- የተወሰደ ድምጽ ከማውረጃ አማራጮች ጋር እዚህ ይታያል።
- ‹count› ፋይል(ዎች) ተመርጠዋል
ደንቦች እና የኅዳግ ጉዳዮች
መሳሪያው በብዙ ሁኔታዎች ላይ ትክክለኛ የሆነ አያያዝ ያሳያል፡
- የድምጽ ትራክ እጥረት፦ የኤምኬቪ ፋይሉ የድምጽ ትራክ ከሌለው፣ መልዕክት ይታያል፦ "ይህ ቪዲዮ ለማውጣት የድምጽ ትራክ የለውም።"
- የተበላሸ ፋይል፦ ፋይሉ እንደ ቪዲዮ ማንበብ ካልተቻለ፣ የተበላሸ ወይም ባዶ ከሆነ፦ "ይህ ፋይል እንደ ቪዲዮ ማንበብ አልተቻለም። የተበላሸ፣ ባዶ፣ ወይም በእውነቱ የቪዲዮ ፋይል ላይሆን ይችላል።"
- የማይደገፍ የፋይል አይነት፦ ኤምፒ4፣ ሞቭ፣ ዌብኤም ወይም ኤምኬቪ ያልሆኑ ፋይሎች፦ "ይህ የፋይል አይነት አይደገፍም።"
- የማይደገፍ የድምጽ ኮዴክ፦ ፋይሉ የድምጽ ትራክ አለው ነገር ግን አሳሽዎ ሊፈታው የማይችለውን ኮዴክ ይጠቀማል፦ "ይህ ቪዲዮ አሳሽዎ ሊፈታው የማይችለውን የድምጽ ኮዴክ ይጠቀማል (AC3 እና DTS በኤምኬቪ ፋይሎች ውስጥ የተለመዱ ናቸው)። በምትኩ እንደ VLC ያለ የዴስክቶፕ መተግበሪያ በመጠቀም ይቀይሩት።"
- የፋይል ብዛት ገደብ፦ ከ20 በላይ ፋይሎች ከተመረጡ፦ "እስከ ‹max› ፋይሎች ድረስ በአንድ ጊዜ ይምረጡ።"
- የጥራት ክልል፦ ከ96 እስከ 320 ኪሎቢት/ሰከንድ በ32 ኪሎቢት/ሰከንድ ደረጃዎች (96, 128, 160, 192, 224, 256, 288, 320)፣ ነባሪ 192 ኪሎቢት/ሰከንድ።
- በራስ አሳሽ ውስጥ ማስኬድ፦ ሁሉም ሂደቶች በተጠቃሚው አሳሽ ውስጥ ይከናወናሉ፤ ፋይሎቹ ከመሳሪያዎ አይወጡም። አሳሹ ኮንቴይነሩን ያነባል፣ የተመረጠውን የድምጽ ትራክ ይፈታል፣ እና በአካባቢው ወደ MP3 እንደገና ይቀይረዋል። ምንም ነገር አይሰቀልም።
- የማይንቀሳቀሱ አዝራሮች፦ ፋይሎች ካልተመረጡ "ድምጽ አውጣ" እና "አጽዳ" አዝራሮች አይነቁም። ሁኔታው "ዝግጁ። የቪዲዮ ፋይሎችን ይጨምሩ እና ቅርጸት ይምረጡ።" ይሆናል።
- የማስኬጃ ቅደም ተከተል፦ ፋይሎች አንድ በአንድ፣ በተጨመሩበት ቅደም ተከተል ይሰራሉ። የሂደት አሞሌ በአሁኑ ጊዜ እየተወጣ ያለውን ፋይል ይከታተላል።
ይህን አገልግሎት ማን ይፈልጋል?
ይህ አገልግሎት ለሚከተሉት ሁኔታዎች ተስማሚ ነው፡
- ከወረደ ፊልም ወይም የቴሌቪዥን ፕሮግራም ድምጽ ብቻ እንደ ኤምፒ3 ማግኘት የሚፈልግ ሰው።
- በኤምኬቪ ቅርጸት የተቀዳ ስብሰባ ወይም አቀራረብ ያለው እና የድምጽ ትራኩን ብቻ ማውጣት የሚፈልግ ሰው።
- የስክሪን ቀረጻ (ሞባይል ወይም ኮምፒውተር) ኤምኬቪ ሆኖ የተቀመጠ እና ንግግሩን ብቻ ማውጣት የሚፈልግ ሰው።
- በተደጋጋሚ የአካባቢ ኤምኬቪ ፋይሎችን በቡድን የሚያስኬድ እና ፈጣን የአሳሽ ላይ መሳሪያ የሚፈልግ ሰው።
- ሙዚቃ ወይም ድምጽ ከኤምኬቪ ቪዲዮ ለጊዜው መለየት የሚፈልግ የሞባይል ተጠቃሚ።
ተደጋጋሚ ጥያቄዎች
ጥያቄ፦ የኤምኬቪ ፋይል ውስጥ በርካታ የድምጽ ትራኮች ቢኖሩ ምን ይሆናል? መልስ፦ የዚያ ፋይል ረድፍ የትራክ መምረጫ ያሳያል፤ እያንዳንዱ የድምጽ ትራክ ከቦታው፣ ከቋንቋው፣ ከኮዴኩ እና ከቻናል ብዛቱ ጋር ይዘረዘራል። ማውጣቱን ከመጀመርዎ በፊት የሚፈልጉትን ይምረጡ። አሳሹ ኮዴኩን ሊፈታው የማይችላቸው ትራኮች እንደተሰናከሉ ይታያሉ። አንዱን ካልመረጡ፣ የኮንቴይነሩ ነባሪ ትራክ ጥቅም ላይ ይውላል።
ጥያቄ፦ የኤምፒ3 ጥራት ማስተካከያ ለምን 96 ኪሎቢት/ሰከንድ እስከ 320 ኪሎቢት/ሰከንድ ነው? መልስ፦ 96 ኪሎቢት/ሰከንድ ዝቅተኛ ጥራት ነው፤ ለንግግር በቂ ነው ነገር ግን ለሙዚቃ አይመከርም። 320 ኪሎቢት/ሰከንድ የኤምፒ3 ከፍተኛ ጥራት ነው። ነባሪ 192 ኪሎቢት/ሰከንድ በአብዛኛዎቹ ሁኔታዎች ጥሩ ሚዛን ይሰጣል።
ጥያቄ፦ ፋይሎቼ ወደ ተገልጋዩ ይላካሉ? የግላዊነት ስጋት አለ? መልስ፦ አይላኩም። ሁሉም ሂደት በአሳሽዎ ውስጥ ይከናወናል። ፋይሎቹ ከመሳሪያዎ አይወጡም።
ጥያቄ፦ የተወሰደው ድምጽ ከዋናው ድምጽ ጥራት ያንሳል? መልስ፦ አዎ። ምክንያቱም የኤምኬቪ ፋይሉ ውስጥ ያለው ድምጽ ቀድሞውኑ በአንድ ሎሲ ኮዴክ ተቀጥቶ (encoded) ነበር። እንደገና ወደ ኤምፒ3 ሲቀየር ትውልድ ኪሳራ ይከሰታል፤ ጥራቱ ይቀንሳል እንጂ አይጨምርም።
ጥያቄ፦ ከ20 በላይ ፋይሎችን በአንድ ጊዜ መላክ እችላለሁ? መልስ፦ አይችሉም። ገደቡ 20 ፋይሎች በአንድ ጊዜ ነው። ከሆነ "እስከ ‹max› ፋይሎች ድረስ በአንድ ጊዜ ይምረጡ።" የሚል መልዕክት ይታያል።
ጥያቄ፦ የኤምፒ4 ፋይል ብጠቀም ምን ይሆናል? መልስ፦ መሳሪያው ኤምፒ4፣ ሞቭ እና ዌብኤምንም ይቀበላል። ነገር ግን የዚህ ገጽ ዋና ትኩረት የኤምኬቪ ምንጭ ነው። ሌሎች ቅርጸቶች ለየት ያለ አያያዝ ሊኖራቸው ይችላል።