የ JPG ምስሎችን ወደ አንድ የ PDF ፋይል ማዋሃድ
ይህ ገጽ በርካታ የ JPG ምስሎችን (images) ወስዶ እያንዳንዱን ምስል የተለየ ገጽ (page) ሆኖ ወደሚይዝ አንድ የ PDF ፋይል ይቀይራል። ሂደቱ ሙሉ በሙሉ በተጠቃሚው አሳሽ (browser) ውስጥ ይፈጸማል፤ ምስሎች ወደ ውጭ ማንኛውም አገልጋይ አይላኩም።
ይህ ገጽ ምን ያህል ልዩ ነው
ገጹ የሚሠራው ልዩ ልዩ ነገሮች ሲኖሩት ሌሎች ተመሳሳይ መሣሪያዎች ላይኖራቸው ይችላል። የተፈጠረው የ PDF ፋይል ምንም ዓይነት የጽሑፍ ሽፋን (text layer) የለውም፤ ይኸውም ሰነዱ የሚፈለግበት (searchable) እንዳይሆን ያደርገዋል። ፍለጋ የሚሠራበት እንዲሆን ከተፈለገ በተናጠል የ OCR (Optical Character Recognition) ሶፍትዌር መስራት ያስፈልጋል።
እያንዳንዱ የ JPG ምስል ልክ አንድ የ PDF ገጽ ሆኖ ይተረጎማል፤ ብዙ ምስሎች በአንድ ገጽ ላይ እንዲዋሃዱ አይደረግም። ገጾቹ የሚታዩበት ቅደም ተከተል ደግሞ ምስሎቹን ባስገቡበት ቅደም ተከተል ነው፤ ከገቡ በኋላ ዳግም ማስተካከል አይቻልም። ከዚህም በላይ ከምስሎች የተሠራ ፒዲኤፍ እንደ ጽሑፍ ማርትዕ አይቻልም—እሱ የቢትማፕ ገጾች ማዕቀፍ (container) ብቻ ነው።
ግብዓት እና ውጤት
ግብዓት (Inputs) ተጠቃሚው የሚያቀርባቸው ነገሮች፦
- የ JPG ምስል ፋይሎች፤ መሣሪያው ሌሎች የምስል ቅርጸቶችንም ቢቀበልም ይህ ገጽ ለ JPG ብቻ የተዘጋጀ ነው።
- በአንድ ጊዜ እስከ 20 ምስሎች።
- እያንዳንዱ ፋይል ከ 50 ሜጋባይት (MB) መብለጥ የለበትም።
ውጤት (Outputs) ተጠቃሚው የሚቀበላቸው ነገሮች፦
- ሁሉንም ምስሎች እንደ ተለያዩ ገጾች የያዘ አንድ የ PDF ፋይል።
- የውጤት ፓነል (results panel) የሚከተሉትን መረጃዎች ያሳያል፦
- "Created ‹count› PDF file." (የተፈጠሩ ፒዲኤፍ ፋይሎች ብዛት)
- "Source" – የግብዓት ምስሎች አጠቃላይ መጠን
- "Output" – የተፈጠረው ፒዲኤፍ መጠን
- "Pages" – በፒዲኤፍ ውስጥ ያሉ ገጾች ብዛት
- የ "Download" ቁልፍ (button) ፒዲኤፉን ለማውረድ
- ማጠቃለያ መስመር፦ "Created ‹pages› page(s): ‹original› -> ‹output›"
በምሳሌነት ሶስት የ JPG ምስሎች ካስገቡ እያንዳንዱ 2፣ 3 እና 5 ሜጋባይት ቢሆኑ (ጠቅላላ 10 ሜጋባይት) የሚመጣው ፒዲኤፍ ለምሳሌ 8.5 ሜጋባይት ሊሆን ይችላል (መጠኑ በምስሎቹ ይዘት እና በፒዲኤፍ መጭመቂያ ይለያያል)። ገጾቹ ሶስት ይሆናሉ።
ደንቦች እና ድንበሮች
መሣሪያው በ "Images to PDF" ሁኔታ (mode) ይጀምራል። "Create PDF" እና "Clear" የሚባሉት ቁልፎች ቢያንስ አንድ ፋይል እስካልተመረጠ ድረስ እንዲሠሩ (disabled) አይደረጉም።
የሚከተሉት ሁኔታዎች ከተከሰቱ የስህተት መልእክቶች ይታያሉ፦
- ምንም ፋይል ካልተመረጠ፦ "Choose at least one file."
- ከ 20 በላይ ምስሎች ከተመረጡ፦ "Choose up to ‹max› images at a time." (max = 20)
- ፋይል ከ 50 ሜጋባይት በላይ ከሆነ፦ "Each file must be ‹max› or smaller."
- የማይደገፍ የምስል ዓይነት (ለምሳሌ ከ JPG፣ PNG፣ WebP፣ AVIF፣ GIF፣ HEIC ወይም HEIF ውጪ) ከተመረጠ፦ "Choose image files: JPG, PNG, WebP, AVIF, GIF, HEIC or HEIF."
- ፋይሉ ሊሠራ ካልቻለ፦ "Conversion failed. Try another file."
- በርካታ ፋይሎች ከተሳኩ፦ "‹count› file(s) could not be processed."
- ፋይሉ ባዶ ከሆነ፦ "This file is empty."
- ምስሉ ዲኮድ (decode) መደረግ ካልቻለ (ለምሳሌ የተበላሸ ከሆነ)፦ "This image could not be decoded. It may be corrupted or not actually an image."
- ለተመረጠው አቅጣጫ (direction) የማይደገፍ የፋይል ዓይነት (ለምሳሌ የ PDF ፋይል በ JPG ወደ PDF ሁነታ ውስጥ ሲጣል) ከተመረጠ፦ "This file type is not supported for the selected direction."
ሁሉም ሂደት በአሳሹ ውስጥ ነው፤ ምንም ወደ ውጭ አይላክም።
የሥራ ሂደት እና የግላዊነት ጉዳዮች
ይህ መሣሪያ ሙሉ በሙሉ በጎብኚው ኮምፒውተር ውስጥ ይሠራል። ምስሎቹ ወደ ማንኛውም ውጭ አገልጋይ አይላኩም፤ ይህ የግላዊነት ጥቅም ይሰጣል። ሆኖም ግን የኮምፒውተሩ ማህደረ ትውስታ (memory) ገደብ አለው፤ ትላልቅ ምስሎች ወይም ብዙ ቁጥር ያላቸው ምስሎች ከተጫኑ የአሳሹ ማህደረ ትውስታ ሊሞላ ይችላል፤ ለዚህም ነው የ20 ምስሎች እና የ50 ሜጋባይት ገደብ የተቀመጠው።
የ JPG ቅርጸት (format) ለፎቶግራፎች በጣም ተስማሚ ነው ምክንያቱም የምስሉን ዝርዝር በተመጣጣኝ መጠን ይጨምቃል። ወደ ፒዲኤፍ ሲቀየር ግን የምስሎቹ የመጨመቂያ ዘዴ (JPEG compression) እንደነበረ ይቀመጣል ወይም እንደገና በፒዲኤፍ ውስጥ ሊታሸግ ይችላል፤ በዚህ ምክንያት የውጤቱ ፒዲኤፍ መጠን ከግብዓት ምስሎች አጠቃላይ መጠን ጋር ሊመሳሰል ወይም በትንሹ ሊቀንስ ይችላል። ለምሳሌ አንድ ትልቅ ግራፊክ ያለው የ JPG ምስል (5000×3000 ፒክስል) 4 ሜጋባይት ቢሆን እና ሌላ ትንሽ ምስል 1 ሜጋባይት ቢሆን የሁለቱ ድምር 5 ሜጋባይት ነው፤ የውጤቱ ፒዲኤፍ ደግሞ 4.8 ሜጋባይት ሊሆን ይችላል።
ማን ይፈልገዋል
- በርካታ የ JPG ፎቶግራፎችን ወይም ስካኖችን (scans) ወደ አንድ የ PDF ሰነድ ማዋሃድ የሚፈልጉ።
- በርካታ ምስሎችን እንደ አንድ ፋይል መላክ (ለምሳሌ ለፖርትፎሊዮ፣ ለክፍያ መጠየቂያ ወይም ለሰነድ ማስረከቢያ) የሚፈልጉ።
- የካሜራ ምስሎችን (በተለይ JPG) ወደ ፒዲኤፍ በመቀየር በማንኛውም መሣሪያ ላይ ያለ ልዩ የምስል መመልከቻ ማንበብ የሚፈልጉ።
- የጽሑፍ ፍለጋ አስፈላጊ ያልሆነባቸውን ሰነዶች (እንደ ቅጽበታዊ ስዕሎች፣ የእጅ ጽሑፍ ስካኖች) በ PDF መልክ ማከማቸት የሚፈልጉ።
በተግባር ላይ የሚያጋጥሙ የተለመዱ ስህተቶች
- ከ 20 በላይ ምስሎችን በአንድ ጊዜ መምረጥ፦ የስህተት መልእክቱ በግልጽ ያሳውቃል፤ ምስሎቹን በቡድን መከፋፈል አለብዎት።
- ከ 50 ሜጋባይት የሚበልጥ የምስል ፋይል መጠቀም፦ የምስሉን መጠን በመቀነስ (compress) ወይም የምስሉን መጠን በፒክስል ደረጃ በመቀነስ (resize) መፍትሄ ያግኙ።
- የተበላሹ ወይም ባዶ ፋይሎችን መጠቀም፦ ፋይሎቹ በትክክል መከፈታቸውን በሌላ መሣሪያ (ለምሳሌ በምስል መመልከቻ) ያረጋግጡ።
- የጽሑፍ ፍለጋ መጠበቅ፦ የዚህ መሣሪያ ውጤት የሚፈለግ ፒዲኤፍ አይደለም፤ ለዚህ ዓላማ የ OCR ሶፍትዌር ያስፈልጋል።
ተደጋጋሚ ጥያቄዎች (FAQ)
ጥ፦ የ JPG ብቻ አይደለም ሌላ የምስል ዓይነት መጠቀም እችላለሁ؟
መልስ፦ ይህ ገጽ ለ JPG የተዘጋጀ ቢሆንም መሣሪያው ደግሞ PNG፣ WebP፣ AVIF፣ GIF፣ HEIC እና HEIF የሚባሉትን ቅርጸቶች ይቀበላል። ሆኖም የማይደገፍ ፋይል ከደረሰ የስህተት መልእክት ወዲያውኑ ይታያል።
ጥ፦ ምስሎቼን ከጫንኩ በኋላ ቅደም ተከተላቸውን መለወጥ እችላለሁን?
መልስ፦ አይቻልም። ገጾቹ የሚታዩት ምስሎቹን ባስገቡበት ቅደም ተከተል ነው፤ የቅደም ተከተል ማስተካከያ በዚህ መሣሪያ ውስጥ የለም። ለዚህ ችግር መፍትሄው ፋይሎቹን በሚፈለገው ቅደም ተከተል መሰየምና እንደዚያው መምረጥ ነው።
ጥ፦ የውጤቱ ፒዲኤፍ ለምን አይፈለግም?
መልስ፦ ምክንያቱም ምስሎቹ እንደ ስዕሎች (bitmaps) ብቻ ወደ ፒዲኤፍ ውስጥ ይገባሉ፤ ምንም የጽሑፍ ሽፋን አልተፈጠረም። ፍለጋ የሚሠራ ፒዲኤፍ ለማግኘት እንደ Adobe Acrobat ወይም ነፃ የ OCR መሣሪያዎች መጠቀም ያስፈልግዎታል።
ጥ፦ ምን ያህል ምስሎችን በአንድ ጊዜ መጠቀም እችላለሁ?
መልስ፦ ከፍተኛው 20 ነው። ከዚህ በላይ ከሆነ ስህተት ያሳያል። ብዙ ምስሎች ካሉ በተናጠል ቡድኖች መስራት አለብዎት።
ጥ፦ ምስሎቼ ወደ ውጭ አገልጋይ ይላካሉ?
መልስ፦ በፍጹም። ሂደቱ ሙሉ በሙሉ በአሳሽዎ ውስጥ ነው፤ ምስሎቹ ኮምፒውተርዎን አይለቁም።
ጥ፦ የምስሎቹ መጠን ከ 50 ሜጋባይት በላይ ከሆነ ምን ማድረግ አለብኝ?
መልስ፦ መጀመሪያ የምስሉን መጠን በሌላ ሶፍትዌር በመጠቀም ይቀንሱ፤ ለምሳሌ የምስሉን ልኬቶች (dimensions) ዝቅ ማድረግ ወይም የመጨመቂያ ደረጃን (compression quality) መቀነስ ይችላሉ። ከዚያም የተቀነሰውን ፋይል ይጠቀሙ።